-
1 черновой свинец
черновой свинец м. мет. Hüttenblei n; Rohblei n; Werkblei nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черновой свинец
-
2 черновой свинец
ua\ \ чорновий свинецьen\ \ [lang name="English"]lead bullion, black leadde\ \ Rohbleifr\ \ \ plomb brutсвинец, получаемый при плавке свинцовых руд или агломератов и содержащий 2—3% примесей; подвергается последующему рафинированию для получения чистого свинца -
3 черновой свинец
отравление свинцом, свинцовое отравление — lead poisoning
Русско-английский новый политехнический словарь > черновой свинец
-
4 черновой свинец
-
5 черновой свинец
1) Engineering: black lead, crude lead2) Metallurgy: argentiferous lead, lead bullion, pig lead, raw lead3) Gold mining: Pb+Ag+Au alloy, lead-silver-gold alloy -
6 черновой свинец
-
7 черновой свинец
adjeng. Hüttenblei, Rohblei, Werkblei -
8 черновой свинец
Русско-французский политехнический словарь > черновой свинец
-
9 черновой свинец
piombo grezzo [impuro] -
10 черновой свинец
adjeng. plomo en bruto -
11 черновой свинец
Hüttenblei, Rohblei -
12 черновой свинец
• surové olovo -
13 черновой свинец
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > черновой свинец
-
14 черновой свинец, веркблей
Diccionario universal ruso-español > черновой свинец, веркблей
-
15 мет. черновой свинец
ngener. HüttenbleiУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. черновой свинец
-
16 свинец
-
17 черновой
preliminary
– черновой валок
– черновой металл
– черновой метчик
– черновой оттиск
– черновой свинец
прокатка в черновой клети — pony roughing
-
18 свинец
1) lead
2) plumbum
– губчатый свинец
– зейгерованный свинец
– листовой свинец
– самородный свинец
– серебристый свинец
– твердый свинец
– черновой свинец
– чушковый свинец -
19 свинец черновой
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > свинец черновой
-
20 свинец
хим. (РЬ) о μόλυβδ/ος, το μολύβιгубчатый - σπογγώδης -, πορώδης -чушковый - σε χελώνες/ρά-βδουςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > свинец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ — то же, что веркблей … Большой Энциклопедический словарь
черновой свинец — то же, что веркблей. * * * ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ, то же, что веркблей (см. ВЕРКБЛЕЙ) … Энциклопедический словарь
ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ — то же. что веркблей … Большой энциклопедический политехнический словарь
свинец — нца; м. 1. Химический элемент (Pb), тяжёлый мягкий ковкий металл синевато серого цвета (применяется в производстве аккумуляторов, защитных оболочек от вредных излучений, в типографском деле и т.п.). Добыча свинца. Сплав свинца с сурьмой. Плавить… … Энциклопедический словарь
Свинец (Pb) — [lead, plumbum] элемент IV группы Периодической системы; атомный номер 82; атомная масса 207,2; тяжелый металл голубовато серого цвета, очень мягкий и пластичный (режется ножом). Пририродный Pb состоит из пяти стабильных изотопов с массовыми… … Энциклопедический словарь по металлургии
веркблей — (от нем. Werk изделие и Blei свинец) (черновой свинец), свинец с примесью других металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2 3%, реже до 10%) продукт плавки свинцовых руд или агломератов. Рафинированием веркблея получают чистый свинец. * * *… … Энциклопедический словарь
СВИНЦОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Дата открытия свинца затерялась в анналах истории. Известно, однако, что египтяне пользовались свинцом для глазурования гончарных изделий, а также для изготовления припоя и декоративных предметов. В висячих садах Вавилона был пол из листов свинца … Энциклопедия Кольера
Австралия — (Australia), Aвстралийский Cоюз (Commonwealth of Australia), гос во в составе Cодружества (брит.). Pасположено на материке Aвстралия, o. Tасмания и мелких прибрежных o вах: Флиндерс, Kинг, Kенгуру и др. Пл. 7,7 млн. км2. Hac. 14,9 млн.… … Геологическая энциклопедия
ВЕРКБЛЕЙ — (от нем. Werk изделие и Blei свинец) (черновой свинец) свинец с примесью др. металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2 3%, реже до 10%) продукт плавки свинцовых руд или агломератов. Рафинированием веркблея получают чистый свинец … Большой Энциклопедический словарь
Веркблей — (нем. Werkblei, от Werk изделие и Blei свинец) черновой свинец, свинец с примесью других металлов, получаемый при плавке свинцовых руд или рудных агломератов. Количество примесей в В. составляет 2 3, редко до 10%. Обычно в В. присутствуют … Большая советская энциклопедия
ВЕРКБЛЕЙ — (нем. Werkblei, от Werk произведение, изделие и Blei свинец), черновой свинец, свинец с примесью др. металлов, получаемый при плавке свинцовых руд или рудных агломератов. Содержание примесей в В. 2 3%, редко до 10%. Обычно в В. присутствуют медь… … Большой энциклопедический политехнический словарь